츄리닝을 영어로 뭐라고 하느냐를 두고 벌어진 갑론을박입니다.

영어 단어는 트레이닝(training)이 맞지만, 우리가 흔히 쓰는 츄리닝은 일본식 발음이 그대로 굳어진 표현이라는 설명인데요. 같은 말의 뿌리를 두고 트레이닝이냐 츄리닝이냐 티격태격하는 모습이 은근 재미있습니다.